WhatsApp audio a texto 20241125 160632 0000

Cómo convertir audios de WhatsApp a texto: guía completa

La función de convertir audios en texto en WhatsApp es una solución ideal para quienes prefieren leer en lugar de escuchar mensajes largos. Aunque esta herramienta aún no está disponible en todas las plataformas, su implementación está generando gran interés entre los usuarios. En este artículo, exploraremos cómo funciona, cómo activarla y qué ventajas ofrece.

¿En qué consiste la transcripción de audios de WhatsApp?

La función de transcripción permite convertir mensajes de voz en texto directamente desde la aplicación, sin necesidad de herramientas de terceros. Este sistema analiza el audio y lo transforma en un texto que se muestra en pantalla, siendo especialmente útil en entornos ruidosos o en situaciones donde no se puede reproducir el audio.

Privacidad garantizada

Una de las principales características es que las transcripciones se procesan directamente en el dispositivo del usuario, evitando que se almacenen en servidores externos. Esto garantiza la privacidad y seguridad de los datos, ya que ni WhatsApp ni empresas como Apple tienen acceso al contenido de los audios.

Pasos para activar la transcripción de audios

Actualmente, esta función se encuentra en fase beta para iPhone, aunque se espera su lanzamiento oficial en versiones futuras. A continuación, te explicamos cómo usarla:

1. Actualizar la app: Asegúrate de contar con la última versión de WhatsApp disponible en la App Store.

2. Configurar el idioma: La herramienta solo funciona si el idioma del audio coincide con el idioma configurado en la aplicación.

3. Reproducir el audio: Al reproducir un mensaje de voz, aparecerá la opción para transcribirlo.

4. Leer el texto: El contenido del audio se mostrará como texto, el cual podrás copiar o compartir.

Limitaciones actuales

– La transcripción no funciona con audios en idiomas diferentes al establecido en el dispositivo.

– No es efectiva si el mensaje incluye palabras poco claras o ruido de fondo excesivo.

Ventajas de la transcripción de audios en WhatsApp

1. Ahorro de tiempo: Permite leer rápidamente el contenido de un mensaje sin necesidad de escucharlo completo.

2. Mayor accesibilidad: Facilita la comunicación para personas con discapacidades auditivas.

3. Evita herramientas externas: Al integrarse directamente en la app, elimina la necesidad de usar aplicaciones de terceros.

Comparación con otras plataformas

Mientras WhatsApp trabaja en esta función gratuita, Telegram ya ofrece una herramienta similar, pero limitada a suscriptores de Telegram Premium. Esto posiciona a WhatsApp como una opción más accesible y práctica para los usuarios.

Disponibilidad para Android

Por ahora, la función no está disponible en Android. Sin embargo, se espera que WhatsApp amplíe su acceso en próximas actualizaciones, dado el interés que ha generado entre los usuarios de ambas plataformas.

Venta de Pasajes de Larga Distancia en Trenes: Destinos, Precios y Descuentos

La venta de pasajes para los trenes de larga distancia ya ha comenzado, brindando una excelente opción para quienes planean sus vacaciones de verano. Trenes Argentinos habilitó la compra anticipada para los meses de diciembre, enero, febrero y hasta el 4 de marzo, incluyendo los feriados de Carnaval. Esta medida facilita la planificación de viajes con tarifas accesibles y múltiples destinos.

Destinos disponibles para esta temporadaLos boletos de tren están disponibles para varias rutas destacadas, lo que permite conectar ciudades claves del país con comodidad y ahorro. En esta primera etapa, los destinos habilitados son:

– Constitución – Mar del Plata.

– General Guido – Divisadero de Pinamar.

– Once – Bragado.

Además, desde el martes 26 de noviembre, se sumarán las rutas que conectan Retiro con Rosario, Córdoba, Tucumán y Junín. Estos destinos son ideales tanto para quienes buscan disfrutar de las playas, como para quienes prefieren explorar el interior del país.

Venta online y presencial: cómo adquirir los boletos

A pesar de que desde el domingo por la noche se observaron largas filas en las estaciones de Once y Constitución, Trenes Argentinos ha priorizado la venta online a través de su sitio web oficial. Esta modalidad no solo agiliza el proceso, sino que también ofrece descuentos exclusivos. En las primeras cinco horas de venta en Constitución, se registraron 76.500 pasajes adquiridos, demostrando el alto interés del público.

Descuentos y beneficios aplicados

La venta online incluye importantes descuentos y beneficios para diversos grupos. Los principales descuentos son los siguientes:

Compra online: 10% de descuento.

Jubilados: 40% de descuento.

Niños de 3 a 12 años: 50% de descuento.

-Menores de 3 años: sin cargo, siempre que no ocupen un asiento. Asimismo, las personas con Certificado Único de Discapacidad (CUD) pueden tramitar pasajes gratuitos directamente en la plataforma oficial.

Cambios importantes para los pasajeros

Un cambio significativo respecto a temporadas anteriores es que ya no será necesario confirmar el viaje previamente para abordar el tren. Esta medida simplifica el proceso y reduce los trámites para los viajeros.

Aumento para estatales: ¿Cuánto será y quiénes lo recibirán?

El Gobierno argentino anunció recientemente un incremento salarial para los trabajadores estatales, una medida que busca aliviar el impacto de la inflación y mejorar el poder adquisitivo de este sector clave. Este artículo desglosa los detalles del aumento, quiénes serán los beneficiados y las reacciones de los gremios.

¿En qué consiste el aumento para estatales?

El incremento aprobado incluye un **8% adicional**, que será abonado con el sueldo de marzo. Este ajuste se suma a otros incrementos acordados previamente, alcanzando así un porcentaje acumulado significativo en lo que va del año. Esta medida forma parte de las negociaciones paritarias entre el Gobierno y los gremios, que buscan mantener los salarios en línea con la inflación proyectada.

Además, en algunas provincias, como Buenos Aires, se acordó un aumento acumulado que llega al **70%**, incluyendo ajustes en asignaciones familiares. Esto refleja una estrategia más amplia de varios gobiernos locales para atender las demandas de los trabajadores públicos.

¿Quiénes se beneficiarán?

Este aumento está dirigido a los empleados estatales nacionales, provinciales y municipales, incluyendo sectores específicos como docentes, personal de salud y fuerzas de seguridad. En particular, se prevé que los ajustes impacten directamente en el salario básico, beneficiando a aquellos con sueldos más bajos.## Reacciones de los gremiosLa Unión del Personal Civil de la Nación (UPCN) respaldó el acuerdo, mientras que la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) expresó su descontento. Según su secretario general, Rodolfo Aguiar, la oferta no alcanza para compensar la pérdida del poder adquisitivo y representa «el ajuste más grande en años». En este contexto, ATE anunció un paro de 48 horas y exige medidas adicionales como la reincorporación de trabajadores despedidos y la estabilidad laboral.

Demandas pendientes

Además de un aumento salarial acorde a la inflación, ATE ha solicitado:

– Reincorporación de despedidos y renovación automática de contratos.

– Eliminación del protocolo antipiquetes y finalización de políticas de ajuste.

– Mejora de las condiciones laborales con pase a planta permanente.

– Apertura de convenios colectivos sectoriales que incluyan bonificaciones específicas.Estas demandas buscan no solo un ajuste salarial, sino también mejores condiciones estructurales para los empleados públicos.

Impacto del aumento y desafíos futuros

Si bien el incremento salarial representa un alivio para muchos estatales, los desafíos persisten. La inflación continúa erosionando los ingresos, y los gremios advierten sobre el riesgo de que este tipo de medidas no sean suficientes para revertir la precarización laboral. En este sentido, el Gobierno enfrenta la difícil tarea de equilibrar el gasto público con la necesidad de garantizar un salario digno.

Interés en contratar a Colapinto para la Fórmula 1 en 2025

El destacado piloto argentino Franco Colapinto ha captado la atención de grandes figuras de la Fórmula 1, consolidándose como una promesa en el automovilismo mundial. La escudería Alpine, a través de su asesor deportivo Flavio Briatore, expresó recientemente su interés en incorporarlo a sus filas para la próxima temporada.

Franco Colapinto: una estrella en ascenso

El futuro de Colapinto en la Fórmula 1 para 2025 se encuentra en el centro de las especulaciones luego de su destacada actuación en el Gran Premio de Las Vegas. Su desempeño no ha pasado desapercibido entre los altos mandos de las principales escuderías, quienes ven en él un talento excepcional que podría revolucionar la categoría. Flavio Briatore, conocido por su rol crucial en los éxitos de Renault junto a Fernando Alonso, no ocultó su entusiasmo por el piloto argentino. Durante una entrevista con ESPN, afirmó: “Todos lo quieren en el equipo, no solo yo. Pienso que es muy bueno. Tiene mucha presión y lo hace muy fácil, pero es excelente”. Estas declaraciones no solo reflejan el interés de Alpine, sino que también consolidan la reputación de Colapinto como uno de los talentos más prometedores en el automovilismo.

El vínculo entre Colapinto y Alpine

El vínculo entre Franco Colapinto y la escudería Alpine no es casual. Durante los últimos meses, se han intensificado los rumores sobre su posible incorporación, alimentados por guiños del piloto que han enloquecido a sus fanáticos. Antes del Gran Premio de Las Vegas, Colapinto compartió mensajes que fueron interpretados como un acercamiento a Alpine, lo que desató una ola de entusiasmo entre sus seguidores. Este interés mutuo podría marcar un cambio significativo en la carrera del argentino, quien busca dar el salto definitivo a la Fórmula 1 tras su paso por categorías inferiores.

Factores que impulsan la contratación de Colapinto

Talento demostrado bajo presión Uno de los aspectos que más impresiona a los expertos es la capacidad de Colapinto para manejar situaciones de alta presión con facilidad. Esta habilidad, combinada con su destreza en la pista, lo convierte en un candidato ideal para la máxima categoría del automovilismo.

Contar con el respaldo de alguien como Flavio Briatore representa una ventaja considerable para Colapinto. La experiencia y la influencia del italiano en el mundo de la Fórmula 1 podrían facilitar su ingreso a un equipo competitivo como Alpine.

Popularidad entre los fanáticos

El entusiasmo que genera Colapinto entre los seguidores del automovilismo también juega a su favor. Su creciente base de fanáticos lo convierte en un activo valioso desde el punto de vista comercial, algo que las escuderías consideran al momento de incorporar nuevos pilotos.

¿Qué sigue para Franco Colapinto?

A pesar del interés de Alpine, el futuro de Colapinto en la Fórmula 1 aún no está definido. Las negociaciones con las escuderías suelen ser complejas y dependen de múltiples factores, incluyendo la disponibilidad de asientos, el rendimiento de los actuales pilotos y los acuerdos comerciales.

Sin embargo, las declaraciones de Briatore representan un fuerte indicio de que Colapinto está en el radar de Alpine para 2025. Su incorporación no solo sería un logro personal, sino también un hito para el automovilismo argentino, que no cuenta con un representante en la Fórmula 1 desde hace varios años.

Renunció Pablo Moyano como secretario general de la CGT

La reciente renuncia de Pablo Moyano como secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT) ha sacudido al panorama sindical argentino. Moyano, uno de los principales referentes gremiales, dejó su cargo en medio de tensiones internas y diferencias políticas dentro de la organización.

Motivos detrás de la renuncia de Pablo Moyano

La decisión de Moyano se vinculó con desacuerdos estratégicos respecto al rol de la CGT en la actual coyuntura política. Según trascendió, existieron fuertes divisiones internas respecto a cómo enfrentar las políticas de ajuste impulsadas por el gobierno. Moyano habría planteado una postura más combativa, chocando con sectores más moderados dentro de la central sindical.Adicionalmente, su liderazgo enfrentó críticas relacionadas con la representatividad y la unidad del movimiento obrero, lo que habría generado tensiones insostenibles dentro de la cúpula.

Contexto político y sindical

La CGT atraviesa un período de reconfiguración, marcado por la presión de sectores sindicales que demandan medidas más enérgicas frente a las reformas laborales y económicas. En este escenario, la salida de Moyano podría abrir una etapa de debates internos sobre el rumbo de la organización y su relación con el gobierno nacional.Por otro lado, esta renuncia refleja las tensiones en el ámbito sindical argentino, donde las divisiones políticas suelen influir en las decisiones estratégicas.

Impacto en el movimiento obrero

La renuncia de Moyano genera incertidumbre sobre el futuro de la CGT. Mientras algunos sectores ven la oportunidad de fortalecer la unidad, otros temen que la fragmentación aumente. A nivel político, su salida podría afectar la capacidad del sindicalismo para negociar con el gobierno.Además, su renuncia podría alentar movilizaciones más autónomas por parte de gremios que compartían su postura crítica. Esto incluye posibles medidas de fuerza como paros nacionales o protestas más contundentes en respuesta a las políticas actuales.

Futuro de Pablo Moyano

Aunque dejó su cargo en la CGT, Moyano sigue siendo una figura relevante dentro del sindicalismo. Es probable que continúe liderando el Sindicato de Camioneros, desde donde podría articular acciones y alianzas estratégicas con otros sectores gremiales.Su renuncia, lejos de significar un retiro, podría representar un reposicionamiento político que lo mantendría en el centro de las decisiones del movimiento obrero.

San Isidro seleccionó a las siete obras que se presentarán en el Teatro del Viejo Concejo

Con el objetivo principal de potenciar la escena teatral regional y realzar el calendario del Teatro del Viejo Concejo, el Municipio de San Isidro realizó del 16 de agosto al 13 de septiembre una convocatoria abierta para darle escenario a elencos teatrales locales. Se presentaron en total 20 proyectos sobre los que se seleccionaron, por orden de mérito, siete de variadas temáticas, propuestas y géneros, y para distintas edades, que contarán con cuatro funciones cada uno.

“Para nosotros es muy gratificante saber que lo que programamos en esta sala es fruto de una convocatoria abierta y transparente, que seguramente será un estímulo para que muchos otros artistas se animen a presentarse en futuras convocatorias. Quiero agradecerles y felicitarlos, decirles que ya estamos trabajando en la puesta en escena de sus propuestas y que disfruten de esta humilde morada que está hecha para albergar artistas”, expresó Carolina Ruggero, subsecretaria de Cultura del Municipio de San Isidro.

La iniciativa le permite al municipio mapear la escena teatral local, identificar y darle más visibilidad y valor a proyectos activos, potentes y de calidad para reforzar de ese modo la propuesta teatral en San Isidro, además de poner en uso y valor la sala de 9 de Julio 512, en el centro comercial de esta ciudad.

“Está buenísimo que existan este tipo de convocatorias democráticas para artistas que quizás nos cuesta un poco más conseguir espacios, sobre todo municipales. Para nosotras es un honor haber quedado seleccionadas”, dijo Mariana Melinc, dramaturga y actriz del unipersonal Mi mamá dice que soy muy exagerada, dirigido por Eugenia Tobal, que a través de fotos intervenidas por ella misma cuenta una historia ficcionada y vinculada con su vida personal.

“Es una obra que presentamos en clubes, escuelas, hogares, cárceles y poder llegar a este teatro es importantísimo. Súper agradecidos por la oportunidad”, sostuvo Pablo Reboredo, de la compañía de San Isidro Piropiarte y uno de los directores de Piro Sobre Ruedas, un viaje a través del circo, entre malabares, acrobacias, magia y música, para todo público y recomendada para niños de hasta 7 años.

Umil Escalante, de la compañía Surtestimonios y con dos obras seleccionadas, Antígona, en coproducción con Ceres (Venezuela), y Lola vio-degradable, expresó: “Esta convocatoria es un aliciente enorme para los elencos locales y regionales, y una alegría por la recuperación de un teatro hermoso y dueño de una historia muy rica”.

Licenciado en Dirección Escénica y Doctorado en Artes, profesor universitario y secundario por UdeSA, Pablo S. Wernicke es el evaluador, coordinador y dramaturgista de las obras recibidas para el ciclo de creaciones escénicas del Teatro del Viejo Concejo. En la actualidad, Wernicke es investigador en la UNA, la UBA y en la Agencia Nacional de Promoción de la Investigación, el Desarrollo Tecnológico y la Innovación. Fue Coordinador artístico del Gobierno porteño y del Teatro Marín, trabajó como director, productor y adaptador, se desempeñó en diversas campañas publicitarias y tiene una larga trayectoria como docente de artes escénicas.

Las obras seleccionadas

1) Antígona

-Compañía: Surtestimonios / Ceres

-Dramaturgia y Dirección: Jericó Montilla. Versión libre sobre textos de Sófocles, Griselda Gambaro y Marguerite Yourcenar. 

2) Lola vio-degradable

-Compañía: Surtestimonios

-Dramaturgia: Valentina Cabrera Suárez 

-Dirección: Umile Escalante

3) Mi mamá dice que soy muy exagerada (fotodrama en un acto)

-Dramaturgia: Mariana Melinc

-Dirección: Eugenia Tobal

4) Nereides

-Dirección General y Coreografía: Anabella Ablanedo. 

-Dirección Interpretativa: Roxana Randón.

5) Cada dos años

-Dramaturgia: Emilio Giménez Zapiola, Trinidad Grehan y Joaquín Mazzoleni.

-Dirección: Emilio Giménez Zapiola

6) Confusión en el bosque

-Dramaturgia: Augusto Villena Gatti

7) Piro Sobre Ruedas, un viaje a través del circo

-Compañía: Piropiarte

-Idea y Dirección: Piropiarte

Más información en: https://www.sanisidro.gob.ar/novedades/se-seleccionaron-las-siete-obras-que-se-presentar%C3%A1n-en-el-teatro-del-viejo-concejo

Fernando Moreira inauguró la nueva Plaza Combet de Carcova

El intendente de San Martín, Fernando Moreira, presentó la renovación integral de la Plaza Combet de Carcova, en el marco de un festival comunitario con música en vivo, actividades deportivas y recreativas para todas las familias del barrio.

«Esta es una obra muy esperada por toda la querida comunidad de Carcova. En un espacio que estuvo abandonado mucho tiempo, incluso con basurales, hoy tenemos un hermoso predio recuperado para el disfrute y el esparcimiento de las familias», destacó el Jefe Comunal.

Y agregó: «Esto es lo que venimos haciendo en San Martín desde hace muchos años y en particular en toda el Área Reconquista que se encontraba aislada del resto de la ciudad y la fuimos urbanizando e integrando con este tipo de obras».

La plaza cuenta ahora con una cancha de césped con cerco perimetral y dos playones deportivos con arcos de fútbol y aros de básquet.

Además, tiene senderos peatonales, juegos infantiles, bancos, iluminación LED, veredas nuevas, parquizado y nuevos árboles nativos, en el marco de una puesta en valor que transformó este predio ubicado en las calles Combet y Juan Luis Beltrán.

El festejo comunitario contó con el recital en vivo de Onda Sabanera, que fue acompañado de artistas locales y distintas propuestas culturales.

La plaza está junto a la Biblioteca Popular Carcova, dentro de un terreno que cedió la empresa local Cimet para mejorar el entorno con un espacio de actividad social y deportiva, evitando la acumulación de basura y promoviendo el desarrollo sostenible de la comunidad.

La obra fue realizada con fondos municipales, y se suma al Espacio Cultural Municipal Carcova, ubicado a pocos metros, inaugurado el año pasado, donde se brindan talleres y actividades durante todo el año.

Además, en 2022 se construyó en el barrio el Centro Juvenil Carcova, en un espacio que fue puesto en valor para brindar actividades culturales, deportivas y recreativas a adolescentes y jóvenes de 12 a 21 años.

Este año, el Municipio también puso en valor el Centro de Salud del barrio, ya logró asfaltar más del 90% de las calles y avanzar con la red de cloacas.

«Estamos muy contentos de poder llevar adelante estas políticas en conjunto con las organizaciones, que en este barrio son muchas y están muy comprometidas, de manera comunitaria. Así es como nosotros creemos que tiene que ser la política pública», cerró Moreira.

Tres de Febrero reúne a sus mejores cerveceros

Para que los vecinos de Tres de Febrero y los amantes de las cervezas artesanales pasen un fin de semana único, la Municipalidad organiza la Fiesta de la Birra. Será el sábado 30 de noviembre de 12 a 00 h y el domingo 1 de diciembre de 12 a 23 h en la Plaza Ameghino (Av. América y Ameghino, Sáenz Peña), donde además tendrán a disposición grandes opciones gastronómicas y shows en vivo durante todo el evento.

“Los esperamos para probar los increíbles gustos de las fábricas que demuestran su gran dedicación en la calidad de sus productos”, destacó el intendente Diego Valenzuela.

Durante estos dos días, podrán disfrutar de esta distintiva bebida de la mano de las mejores cervecerías: Cygnus, Mesta, Mola, CCC, Original House, Ludus, Muss y Juguetes Perdidos. Esta última es la más premiada de Latinoamérica, con múltiples reconocimientos en 16 países y casi 250 medallas internacionales, incluyendo la World Beer Cup por dos años consecutivos.

“Estamos felices de poder mostrar, junto a los colegas de 3F, el potencial de nuestro rubro en un festival local, siempre tratamos de impulsar la birra artesanal, orgullosos de nuestro barrio. Esta vez nos toca compartir con las cervezas premiadas de Juguetes con la gente”, contó Ricardo «Semilla» Aftyka, brewmaster de Juguetes Perdidos.

Por la realización del mismo, las calles Gral. Enrique Mosconi, F. Ameghino y Av. América permanecerán cerradas desde el viernes 29 de noviembre a las 18 h hasta el lunes 2 de diciembre a las 3 h. Se puede llegar fácilmente utilizando las líneas de colectivos 105, 161, 237, 124, 25, 21, 107 y 28, el FFCC San Martín hasta la estación Sáenz Peña o el FFCC Urquiza hasta la estación de Villa Lynch, que se encuentra a 10 cuadras.

Escobar mejora 40 calles que estaban en mal estado por trabajos inconclusos de AySA

Con una inversión de $410 millones, la Municipalidad de Escobar interviene 40 cuadras que quedaron en mal estado en el barrio Las Glorias de Ingeniero Maschwitz debido a trabajos sin terminar de la empresa AySA. 

Los trabajos abarcan las calles Manuela Pedraza, Santiago del Estero y Belgrano, además de las tareas de bacheo que ya se efectuaron en la calle Saavedra, la principal arteria del barrio. De los $410 millones de inversión municipal, $340 millones se destinan al estabilizado y $70 millones al bacheo asfáltico. 

“Así como el gobierno nacional tomó la decisión de abandonar a los vecinos, dejando paralizadas obras muy importantes en distintos puntos del distrito, la voluntad política del intendente Ariel Sujarchuk le permite hoy a la comunidad del barrio Las Glorias recibir el apoyo del Municipio para atender sus necesidades más urgentes. Cuando deliberadamente se habla de la paralización de la obra pública, nunca se mencionan las consecuencias: personas que no pueden circular o ingresar normalmente a sus viviendas”, explicó el intendente interino Beto Ramil, quien supervisó los trabajos y se reunió con los vecinos.

Actualmente, AySA tiene 15 obras paralizadas en el partido, cada una con diferentes niveles de avance y todas ellas fundamentales para la extensión de las redes de agua y cloacas. El reclamo y las gestiones de Ariel Sujarchuk ante las autoridades de la empresa incluye también el pedido de construcción de la planta de líquidos cloacales con capacidad para 500 mil usuarios que se acordó el año pasado y para la cual el Municipio cedió un terreno propio de diez hectáreas.

Mediante el programa “Tu Futuro CV”, Tigre capacitó a más de 900 estudiantes

Mediante el programa “Tu Futuro CV”, el Municipio continúa ofreciendo capacitaciones destinadas a estudiantes de 6to año del secundario, con el propósito de acercar herramientas que mejoren sus posibilidades de inserción en el mercado laboral.

En lo que va de este 2024, la gestión local capacitó a más de 900 estudiantes de 30 establecimientos educativos del partido. La propuesta está centrada en las diferentes formas de búsqueda de empleo como el uso de plataformas digitales, armado de CV, tips para entrevistas virtuales y presenciales, derechos del trabajador, desenvolvimiento, entre otros conocimientos. 

Asimismo, se facilita información sobre la plataforma digital del Municipio que brinda el servicio de intermediación, «Portal de Empleo». Los talleres se focalizan en los desafíos del mundo laboral actual y las modalidades virtuales.

Los interesados en la propuesta pueden contactarse con su escuela secundaria a los mails: juventud@tigre.gov.ar o educacion@tigre.gob.ar. También, vía facebook @JuventudTigre o @EducacionTigreMunicipio. O contactar a Instagram @juventudtigre o @educacionTigre.